Brendan’s Return Voyage: A New American Dream
Indigenous, Post-Colonial, and Celtic Theology
by Ray Simpson
Imprint: Resource Publications
A myth is reviving in the USA, which recent research validates, that Saint Brendan voyaged over three thousand miles from Ireland to America to evangelize it, but when the Indians near the Mississippi welcomed him, he realized Jesus was already there. In humility he returned home. In contrast, USA missions have taken a colonial approach to evangelizing Native American tribes, requiring converts to rubbish their culture and accept white culture as Christian.
This book discerns the Creator's imprints in indigenous tribes. It identifies some fault-lines in USA (and Western) society and church, e.g., white supremacy, manifest destiny, and the twin towers of empire-building and separatism. Churches need to repent of these false gods. They need to break free from the prison of consumerism and become open to the prophetic spirit. The book also explores the Creator's imprints in white American culture, and the Christian spirituality of the Euro-Americans' "indigenous" forbears, the Celts.
The book outlines ways in which, in these fading decades of Western supremacy, and despite polarization, indigenous, settler, and immigrant peoples may journey together as modern followers of the Way. Those who rise to this challenge undertake a new Brendan's Voyage and create a new American dream.
Ray Simpson is Founding Guardian of the international Community of Aidan and Hilda. Author of forty books on biblical and Celtic spirituality—the latest being Christianity and Climate Change: Ten Keys for the Future of the Church—he has lectured in North America and other continents and has dialogued with First Nation peoples in several countries. He has a house on England’s Holy Island of Lindisfarne. His website is www.raysimpson.org.
“In the belly of the Latin beast a Celtic prophet has spoken! Lord, help us listen. As I read Brendan's Return Voyage, embarrassment swept through my soul, yet I was continuously born again with hope. In this beautiful and devastatingly liberating book, Ray Simpson will teach you that the recognition of the sacred presence of the Father, Son, and Holy Spirit in every person, moment, and place is the beginning of wisdom, and of freedom for life together in the present, not absent, kingdom of the blessed Trinity.”
—C. Baxter Kruger, author of Patmos and The Shack Revisited
“In Brendan's Return Voyage, Ray Simpson presents a vision for our troubled world, an interweaving of diverse perspectives as rich as the intricate patterns in a Navajo rug or the Celtic knotwork in an illuminated manuscript. In four major sections, he discusses the divine wisdom in Indigenous teachings, a critique of Western (especially American) culture, a survey of Celtic and monastic Christianity, and a synthesis of these elements as a way for humanity's future. This is a rich smorgasbord of information, and readers will want to chew slowly to fully benefit from the author's copious insights.”
—Kenneth McIntosh, author of Water from an Ancient Well: Celtic Spirituality for Modern Life