Westar Tools and Translations
The Westar Tools and Translations series provides critical tools and fresh new translations for research on canonical and non-canonical texts that survive from the earliest periods of the Christian tradition to the Middle Ages. These writings are crucial for determining the complex history of Christian origins. The translations are known as the Scholars Version. Each work, whether a translations or research aid, is accompanied by textual notes, translation notes, cross references, and an index. An extensive introduction also sets out the challenge a text or research aid addresses.
Series Editor:
David Galston
Showing results 1-6 of 6
Filter Results OPEN +
Out of the Shadows, the Acts of Paul and Thecla
A New Translation and Commentary
$16.00
£13.00
AU$24.00
ISBN: 9798385219247
Pub Date: August 2024
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
Thecla is one of the strangest characters from Christianity's past. She falls in love with the apostle Paul's teaching on continence, twice faces martyrdom, fights with beasts in the arena, cuts her...
The Life of Thecla
Apocryphal Expansion in Late Antiquity
$19.00
£15.00
AU$29.00
ISBN: 9781666746402
Pub Date: May 2024
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
Thecla was one of the most venerated saints in late antiquity. One of her followers created the Life of Thecla as an act of devotion in the fifth century, rewriting the popular Acts of Thecla and transforming...
The Doctrine of Addai and the Letters of Jesus and Abgar
$23.00
£19.00
AU$36.00
ISBN: 9781666752069
Pub Date: November 2023
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The Doctrine of Addai tells the story of how Christianity came to the Syrian city of Edessa. It incorporates and adapts a correspondence between Jesus and the Syrian king Abgar, who wrote to Jesus requesting...
The Apocryphal Gospels
Jesus Traditions outside the Bible
$20.00
£18.00
AU$32.00
ISBN: 9781666706703
Pub Date: November 2021
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The New Testament contains four accounts of the life of Jesus. To some people in antiquity, four was too many. Disagreements in the Gospels over what Jesus said and did triggered debate between insiders...
The Protevangelium of James
$21.00
£19.00
AU$28.00
ISBN: 9781532656170
Pub Date: June 2019
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The Protevangelium of James tells stories about the life of the Virgin Mary that are absent from the New Testament Gospels: her miraculous birth to Anna and Joachim, her upbringing in the temple, and...
The Gospel of Pseudo-Matthew and the Nativity of Mary
$25.00
£22.00
AU$34.00
ISBN: 9781532637131
Pub Date: June 2019
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The Gospel of Pseudo-Matthew is one of the most important witnesses in Western Europe to apocryphal stories about the lives of Mary, Joseph, Jesus, and Mary's parents, Anna and Joachim. This apocryphon...
Out of the Shadows, the Acts of Paul and Thecla
A New Translation and Commentary
$16.00
£13.00
AU$24.00
ISBN: 9798385219247
Pub Date: August 2024
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The Life of Thecla
Apocryphal Expansion in Late Antiquity
$19.00
£15.00
AU$29.00
ISBN: 9781666746402
Pub Date: May 2024
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The Doctrine of Addai and the Letters of Jesus and Abgar
$23.00
£19.00
AU$36.00
ISBN: 9781666752069
Pub Date: November 2023
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The Apocryphal Gospels
Jesus Traditions outside the Bible
$20.00
£18.00
AU$32.00
ISBN: 9781666706703
Pub Date: November 2021
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The Protevangelium of James
$21.00
£19.00
AU$28.00
ISBN: 9781532656170
Pub Date: June 2019
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books
The Gospel of Pseudo-Matthew and the Nativity of Mary
$25.00
£22.00
AU$34.00
ISBN: 9781532637131
Pub Date: June 2019
Format: Paperback
Imprint: Cascade Books